原名「台灣學術線上」
包含TAO期刊庫 + TAO書籍庫 + 論文 + 史料文獻
首頁 | 關於TAO | 瀏覽 | 進階查詢 | 參考工具 | 會員服務 | 已購專書 | RSS服務 | 電子報 | FAQ  
查詢範圍:
   
查詢模式:
熱門查詢詞:
dvdDiy扣件原住民教育困境資優生
   
   
   
     
   
 
項次 書目
1
題名:語言平等與少數語言權利-芬蘭瑞典語的語言地位規劃     (62點)
Language Equality and Minority Language Rights: The Example of Finland's Swedish Language Status Planning
著者:張學謙(Hak-Khiam Tiu)
出版地區:台灣
出版城市:台北市
學科:人文綜合 ; 社科綜合
關鍵字:芬蘭 ; 語言平等 ; 語言權利 ; 語言地位規劃 ; 瑞典語 ; Finland ; language equality ; language rights ; language status planning ; Swedish
刊名:台灣國際研究季刊
卷期:5卷4期(2009.12)
頁碼:91-121
語言:繁體中文
摘要: 中文摘要PDF ; 英文摘要PDF

芬蘭擁有悠久的官方雙語主義的傳統。芬蘭瑞典語雖然僅占芬蘭人口的5.5%,卻和芬蘭語一樣同?『芬蘭憲法』規定的國家語言。芬蘭瑞典語是全世界最受禮遇的少數民族語言。本文探討芬蘭的官方語言地位規劃如何追求語言平等並提供少數族群語言權利的保障,進而促進少數語言的延續力。首先,從語言解放的觀點勾勒出芬蘭語言運動的四個階段以及芬蘭瑞典語族群透過組織爭取文化自主權的奮鬥過程;接著介紹芬蘭的相關語言法規、芬蘭語言權利的實踐方式以及制度性支持對芬蘭瑞典語保存的貢獻,最後探討芬蘭瑞典語地位規劃對台灣語言規劃?示。
Finland has a long history of official bilingualism. The Constitution of Finland declares that both Finnish and Swedish are national languages of Finland. Swedish is a minority language registered as mother tongue by only 5.5% of the population. However, Swedish is praised as the most privileged minority language in the world. This article explores how Finland's status planning helps to achieve language equality and provide language rights for the minority language to enhance the vitality of minority languages. The article begins by a description of language emancipation in Finland, emphasizing Swedish Finns' struggle for cultural autonomy through voluntary organizations. Then, Finland's language related laws and regulations are introduced and the ways language rights are implemented are also discussed. After that, the contributions of institutional support to the maintenance of Swedish are discussed from ethnolinguistic vitality theory. Finally, implications of Finland's minority language status planning in relation to that of Taiwan's are discussed.


    

本卷期目次
台灣國際研究季刊 5卷4期 (2009.12)
芬蘭半總統制到議會民主的變遷/ 郭秋慶
芬蘭經濟的特質/ 林健次
芬蘭適應政治的歷史分析-在「芬蘭化」以前/ 范盛保
語言平等與少數語言權利-芬蘭瑞典語的語言地位規劃/ 張學謙
芬蘭的族群政治/ 謝國斌
芬蘭國家地景中的鄉村意象/ 闕河嘉
密特蘭尼的功能主義國際關係理論-一種比較的觀點/ 曾怡仁吳政嶸
美國國會外交與議長外交的初探/ 施正鋒
芬蘭半總統制到議會民主的變遷/ 郭秋慶
芬蘭國家地景中的鄉村意象/ 闕河嘉
密特蘭尼的功能主義國際關係理論-一種比較的觀點/ 曾怡仁吳政嶸
美國國會外交與議長外交的初探/ 施正鋒
芬蘭經濟的特質/ 林健次
芬蘭適應政治的歷史分析-在「芬蘭化」以前/ 范盛保
芬蘭的族群政治/ 謝國斌
語言平等與少數語言權利-芬蘭瑞典語的語言地位規劃/ 張學謙
 
   
 
   

與TAO合作 | 隱私與版權聲明 | 聯絡方式 | 下載Adobe Reader
地址:台北市中正區(100)北平東路30-12號3樓
電話:(02)2393-6968 傳真:(02)2393-6877
Email: service@wordpedia.com
Wordpedia Family: 學校、企業版入口 | 遠流影音館
Copyright©2011 Wordpedia Co., Ltd. All Rights Reserved.